Kiu vi estas kaj kial vi estas ĉi tie antaŭ Dankotago?

An Esperanto translation of “From Beyond” by HP Lovecraft (1921).

An Esperanto translation of “Hills Like White Elephants” by Ernest Hemingway (1927).

A translation of “Seeräuber-Jenny” (Pirate Jenny) (1928).

Usona popolkanto, kantita de Leadbelly (Plumboventro) kaj Kurt Cobain.

A dual-language English-Esperanto translation of “The Nameless City” by HP Lovecraft (1921).

A dual-language English-Esperanto translation of “Transition” by Algernon Blackwood (1913).

A dual-language English-Esperanto translation of “The Statement of Randolph Carter” by HP Lovecraft (1925).

A Esperanto translation of “Nursery Lessons, in Words of One Syllable” (1838).

A dual-language English-Esperanto translation of “The Dance of Death” by Algernon Blackwood (1907).

A dual-language English-Esperanto translation of “Nyarlathotep” by HP Lovecraft (1920).

A dual-language English-Esperanto translation of “Memory” by HP Lovecraft (1923).

Sweet home Alabama … where the skies are so blue.

A blocked window into a white building, a natural space for street art showing a skateboarder.

A dual-language English-Esperanto translation of “The Hanging Stranger” by Philip K. Dick (1953).

A painting of a pianist on a porch wall in Biloxi, Mississippi by Maddie Andrews.

A dozen grilled oysters and french bread from which protrudes a fork.

Sasquatch of the Pinebelt

Mural seen from a street in New Orleans.

Kathleen's Art Cafe — 4424 Lovers Lane, University Park, Texas — Brunch Lunch Dinner — Steaks Pastas Seafood Salads Desserts — Very tasty!

A dual-language English-Esperanto translation of “Christmas in England” by Algernon Blackwood (1890).

A dual-language English-Esperanto translation of “A Bit of Wood” by Algernon Blackwood (1914).

A catfish carrying an American flag. It is from the heartland and very strong. The fish says "Demand the best..."

The skeleton flys by boat under the ceiling.

A dual-language English-Esperanto translation of “The Laughter of Courage” by Algernon Blackwood (1924).

An Esperanto translation by Paul Benoit of “The House of the Cat and Racket” by Honoré de Balzac (1921).

En DuoLingvo, mi preskaŭ duono finis. Kiu estas ĝusta: 'DuoLingo' aŭ 'DuoLingvo'?

Duolinvo prezentas, ke 'ĉiuj vi' signifas 'you all.' En la angla de la suda Usono, ni diras 'y-all.' Do, se 'ĉiuj vi' signifas 'y-all,' tiam 'ĉiuj vi ĉiuj' devus signifi 'all y-all' sed verŝajne ĝi ne signifas tiel.

Estas matene en septembro. La suno brilas. Estas ankoraŭ varmeta. La folioj komensas fali.